Можно было бы предположить, что пасхальные зайцы, цыплята и барашки это только порождение нашего «века безбожников». Но это не так. Хотим показать вам несколько европейских пасхальных открыток из нашей домашней коллекции.

Вот немецкая (или швейцарская) откытка с пасхальным зайцем. На почтовом штемпеле дата – 4 апреля 1904 г.

Рельефная открытка с яично-цыплячьим сюжетом. Дата на почтовом штемпеле – 13 апреля 1906 г.

Кстати, на обороте открытки уже международные надписи.

Еще одна рельефная немецкая открытка. Дата на штемпеле - 30 марта 1907 г.

Пасхальный сюжет с цыплятами. Дата на почтовом штемпеле – 13 апреля 1906 г.

Пасхальная открытка с золотым тиснением. Обратная сторона открытки чистая, поэтому ее «год рождения» не известен.

Еще цыплята с разноцветными яйцами на немецкой открытке. Дата на почтовом штемпеле – 12 апреля 1909 г.

Одна из самых любимых открыток нашей коллекции. Оцените фантазию художника! Дата на почтовом штемпеле – 8 апреля 1909 г.

Патриотическая пасхальная открытка 1915 г., никаких «уси-пуси».

На обратной стороне штемпель полевой почты.

 
В тексте «глава семейства» поздравляет с праздником жену Анну и маленького сынишку. Поздравление датировано 27 марта 1915 г.

Есть в нашей коллекции две интересные немецкие открытки. Первая датируется 1921 годом.

А вот вторая открытка, казалось бы, из той же серии. Но, в отличие от предыдущей, эта открытка «богаче» - она рельефная и с обильным золотым теснением.

На почтовом штемпеле дата – 31 марта 1934 г.

Все это были немецкие открытки.

Перейдем к чешским. Присутствие цыплят и зайцев на старых чешских открытках не удивляет.

В нашей коллекции есть всего две английские пасхальные открытки. И обе они с хорошо знакомыми зайцами и цыплятами. Видимо, подобная пасхальная атрибутика распространена и в англоязычных странах.

Российскому человеку подобные пасхальные персонажи чужды и непонятны, да и даты Пасхи в наших религиях совпадают крайне редко. Вот, например, поздравительная открытка, отправленная «нашими людьми» из Швейцарии в Финляндию.

Была куплена швейцарская открытка с нейтральным сюжетом, от руки на чистом поле лицевой стороны сделана надпись «Христос Воскресе!».

Поздравительный текст на обороте написан по-русски.

Раздел:  Традиции и праздники